Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So far there are only about 40 hydrogen filling stations in the whole of Europe.
W tym momencie w całej Europie znajduje się około 40 stacji tankowania wodoru.

statmt.org

However, it is also important to create a filling station infrastructure.
Jednak ważne jest też to, aby stworzyć odpowiednią infrastrukturę tankowania wodoru.

statmt.org

The question of filling station infrastructure will be handled by a public-private partnership.
Sprawy dotyczące infrastruktury stacji tankowania wodoru będą leżały w gestii partnerstw publiczno-prywatnych.

statmt.org

The State must ensure that filling stations face up to their responsibility through legislation and temporary funding.
Państwo musi zapewnić, że stacje sprostają tej odpowiedzialności w oparciu o prawo i dotacje tymczasowe.

statmt.org

For example, to enable more cars to run on biogas, there must be filling stations where they can fill up with gas.
Na przykład umożliwienie samochodom jazdy na biogazie wymaga istnienia stacji, na których będzie możliwe zatankowanie gazu.

statmt.org

However, it is also important to create a filling station infrastructure.
Jednak ważne jest też to, aby stworzyć odpowiednią infrastrukturę tankowania wodoru.

You have a witness at the filling station, yes.
Zbyt pijany by chodzić. Masz świadka... ...na stacji paliwowej, tak?

The question of filling station infrastructure will be handled by a public-private partnership.
Sprawy dotyczące infrastruktury stacji tankowania wodoru będą leżały w gestii partnerstw publiczno-prywatnych.

Nothing, if you work in the filling station.
Nic, jeżeli pracujesz na stacji benzynowej.

Can we stop at the filling station?
Możemy zatrzymać się na stacji?

Received information that Chitti has entered Ennore petrol filling station.
Otrzymaliśmy informację, że Chitti jest na stacji benzynowej.

A filling station in flames!
I stacja benzynowa w płomieniach.

In my homeland, Sweden, the last filling station on a drive to the north is in Uppsala, which is in the middle of the country.
W mojej ojczyźnie, Szwecji, ostatnia stacja w drodze na północ jest w Uppsali, która znajduje się w środku kraju.

At the same time, however, we must ensure that the appropriate filling station infrastructure is created and built, because even hydrogen powered cars have to be filled up.
Jednocześnie musimy zapewnić dostępność odpowiedniej infrastruktury stacji tankowania wodoru, ponieważ nawet pojazdy zasilane wodorem muszą być gdzieś tankowane.

That is why I agree with the speaker that it is necessary to create a standardised hydrogen filling station network across the whole of the EU as soon as possible.
Zgadzam się z przedmówcą, że musimy stworzyć ujednolicony system stacji tankowania wodoru w całej UE, jak najszybciej.

At the end, perhaps, I will return briefly to the question of hydrogen filling station infrastructure but for now, I am looking forward to the lively discussion and am eager to hear what you have to say.
Możliwe, że na koniec powrócę jeszcze do pytania dotyczącego infrastruktury stacji tankowania wodoru, ale obecnie czekam na żywą dyskusję i chciałbym wysłuchać państwa zdania.